Integriertes Fremdsprachen- und Sachfachlernen

Dr. Waldemar Martyniuk, Executive Director European Centre for Modern Languages -Council of Europe Graz EMCL, Detlev Hoffmann CCLL

Definition:

Content and Language Integrated Learning (CLIL)

Der Begriff CLILErstsprache (L1)Sprachimmersion und deren nordische Bezeichnung von Sprachbad sowie bei weniger zielsprachenintensiven Varianten bezeichnenderweise von Sprachdusche. Im deutschsprachigen Raum haben sich wiederum Begriffe wie bilingualer Unterricht  bzw. bilingualer (Sach-)Fachunterricht (bes. Deutschland), Deutschsprachiger Fachunterricht (an den deutschen Auslandsschulen), Fremdsprache als ArbeitsspracheLernund   

Kim Haataja

 

 

- Aspekte des CLIL-Ansatzes aus der Sicht der Mehrsprachigkeitsforschung

- Ausbildung von CLIL-Lehrern und -lehrerinnen 

Vorteile von CLIL (Europ. Kommission - Multilingualismus)

CLIL in der Primarstufe

 

 

Deutsch als Fremdsprache

Englisch als Fremdsprache

 

                                                                                                          nach oben